Tu expediente médico, más rápido: una nueva regla reduce el plazo de respuesta

Foto:  Anastassiya Bezhekeneva / Getty Images

HHS modifica la Regla de Privacidad de HIPAA para acortar de 30 a 15 días el plazo ordinario con que médicos y aseguradoras deben atender solicitudes de acceso a información de salud

El Departamento de Salud y Servicios Humanos de Estados Unidos (HHS) dio a conocer el 16 de noviembre una regla final que modifica la Regla de Privacidad de la Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA). Según su hoja informativa oficial, las entidades cubiertas deberán responder a las solicitudes de acceso a la información de salud de un paciente lo antes posible y, como máximo, 15 días calendario después de recibirlas. Hasta ahora, el límite ordinario era de 30 días.

Qué cubre el derecho de acceso

HIPAA otorga a los pacientes el derecho de acceder a su información de salud protegida y obtener copia de ella. La nueva regla no crea ese derecho, sino que lo fortalece y lo aclara. Aplica a proveedores de salud, planes médicos y otras entidades sujetas a HIPAA.

Para quienes necesitan consultar a otro especialista, cambiar de médico o reunir documentos para continuar un tratamiento, el cambio podría significar menos tiempo de espera. Sin embargo, la regla mantiene la posibilidad de una sola prórroga de hasta 30 días, por lo que algunas solicitudes podrían tardar más.

Cargos y otras novedades

La norma también modifica los cargos permitidos por atender estas solicitudes y precisa cuándo la información electrónica debe entregarse sin costo. Además, obliga a las entidades cubiertas a publicar en sus sitios web listas estimadas de tarifas por las copias. Otras disposiciones aclaran cuándo se debe entregar la información electrónica a través de una aplicación de salud personal, permiten pedir que una copia electrónica del expediente se envíe a la persona que el paciente designe y reducen la carga de verificar la identidad de quien hace la solicitud.

Cómo prepararse

Una práctica prudente es presentar la solicitud con claridad: indicar qué documentos se necesitan, en qué formato y a quién deben enviarse, y guardar constancia de la fecha en que se hizo. También conviene revisar el sitio web del consultorio u hospital para conocer sus tarifas estimadas cuando la regla sea exigible.

¿Cuándo será exigible?

Según HHS, la regla entra en vigor 60 días después de su publicación, y las entidades reguladas deberán cumplirla 180 días después de esa fecha. El texto ya puede consultarse en el Registro Federal en su versión de inspección pública, por lo que las fechas exactas dependerán de su publicación oficial. Mientras tanto, siguen aplicando las normas actuales.

Quien considere que un proveedor o una aseguradora violó sus derechos de privacidad puede presentar una queja ante la Oficina de Derechos Civiles de HHS.